Tangkur
Tangkur bahasa banjar "Erti asalnya" sangkut atau lekat dengan kuat/lama untuk "kata am"
Pada buaya ia juga diertikan dengan cula buaya.."Tangkur buhaya" iaitu alat kelamin buaya jantan."Kata nama atau benda"
Untuk "Erti terbitan" yang biasa tangkur diertikan dengan "Ketuk" dalam bertukang rumah atau kerajinan perabut."Batatangkur"
Untuk ketuk yang biasanya disebut "Bacacatuk" dan "Bagadumba"(Bergendang atau ketuk berirama)
*Maap lah bapakai bahasa melayu wan saikit babasa banjar.Pustingan naini sagan dingsanak ulun nang tadudi,nang kada pati maharti basa banjar wan nang rahat bilajar
Tangkar
Tangkar bahasa banjar erti asalnya tahan atau kurung supaya barang di dalam tidak keluar atau barang lain dari luar tidak memasuki "Kata am"
"Barang nang batangkur gasan manangkar"
Untuk "Kata nama atau benda" ianya adalah tulang yang membena rongga iaitu tulang dada atau tulang rusuk. 'Tangkar baung' dan 'Tangkar minjangan'
Tangkir
Tangkir bahasa banjar ertinya pasang untuk menahan atau sambung supaya kukuh lekatnya...
Barang yang patah biasanya ditangkir dengan barang lain untuk menyambung semula..
Bubu(lukah) hendaklah ditangkir di dalam air supaya ikan memasukinya...
Hancau jika sekejap sangat "ditangkir" dalam air apa sempat kena ikan bila diangkat
*Tangkur Tangkar dan Tangkir sebenarnya adalah SAMA ertinya jika "Kata am"
iaitu hubung,pasang dan lekat bergantung kepada kalimat ayat dan barangnya..
Di sini perubahan huruf vokal "tidak memberi bekas pada maksud dan erti"
iaitu hubung,pasang dan lekat bergantung kepada kalimat ayat dan barangnya..
Di sini perubahan huruf vokal "tidak memberi bekas pada maksud dan erti"
Perubahan huruf vokal akan "memberi bekas" pada erti dan maksud jika ianya adalah kata nama/barang,merujuk kepada bentuk barang dan sebutan husus terhadap sesuatu "kata kerja"
Mengapa ada perubahan hurup vokal tidak memberi bekas pada erti...?
Ini kerana huruf vokal banjar perhuluan adalah sama sahaja dari ALIF...
A--Alif patah di atas
I--Alif patah di bawah
U--Alif patah di depan
A--Alif patah di atas
I--Alif patah di bawah
U--Alif patah di depan
Comments
Post a Comment